Née le 7 mai 2002 à Mascouche, au Québec, Maya Labad fait ses débuts dans le hockey à Lachenaie, avant de poursuivre son développement au sein de Laurentides-Lanaudière puis des John Abbott College Islanders. L’attaquante canadienne rejoint ensuite Quinnipiac University, où elle évolue durant quatre saisons en NCAA. Après une première expérience professionnelle avec la Victoire de Montréal en PWHL, elle rejoint le Lausanne HC Féminin pour la saison 2026-2027.